第十八届中日友好自作诗书展 暨第三届中日诗书论坛在哈尔滨开幕

    2007年5月22日，由中国书法家协会、哈尔滨市人民政府主办，哈尔滨市书法家协会承办，黑龙江省书法家协会、华电能源股份有限公司协办的“第十八届中日友好自作诗书展暨第三届中日诗书论坛”在哈尔滨市开幕。

    中国文联副主席、中国书协副主席段成桂，中国书协分党组书记、驻会副主席兼秘书长赵长青，中国书协副主席申万胜、林岫，中国书协外联部主任蔡祥麟等出席开幕式。黑龙江省委常委、哈尔滨市委书记杜宇新、原省政协主席、省书协主席马国良、省宣传部副部长赵德信以及哈尔滨市委、人大、政协、宣传部、书协等有关领导也出席开幕式。参加开幕式的还有黑龙江省、哈尔滨市的书法家、书法爱好者和新闻界的朋友。

    以山本千洞为团长、以石川芳云、大根田照云、富坚翠云、菅原有恒、小山高龙、鹤岗香苑、中泽和峰、宫山一琴等17位日本著名书法艺术家为团员的日本诗书展代表团也出席开幕式。

    赵长青代表中国书协致辞。山本千洞代表日本诗书展代表团致辞。哈尔滨市副市长王莉代表哈尔滨市政府致辞。段成桂、赵长青、申万胜、林岫、杜宇新、马国良、赵德信、聂云凌、才殿国、王莉、贺烨、张力斌、孙光及山本千洞、石川芳云为展览剪彩。

    赵长青在致辞中说：“在丁香花盛开的五月 ，具有东方小巴黎美称的哈尔滨群英荟萃，迎来了中日文化交流的又一次盛会。中日两国是一衣带水的友好邻邦。今年是中日邦交正常化３５周年，又是‘中日文化体育交流年’，随着温家宝总理对日本的成功访问，中日关系正步入一个全面发展的新阶段，两国的书法界交流与合作有了更加广阔的平台。中国和日本，文同源、艺同宗，有着源远流长的文脉传承，两国人民在创造文明的进程中，尽情地享受着传统艺术的风姿雅韵，本次展览是共展出中日双方诗书佳作200多幅，凝聚了两国家书法家们对时代的真实感受和对艺术的追求，是传统与创新的结合，是思想性与艺术性的完美统一，代表了两国书法创作的整体水平。”

    著名书法家张继、魏哲、伦杰贤、张建会、李松、翟万益、高庆春、洪铁军、王立民、何昌贵、王凯霞等出席了开幕式。

    此次书展是中国书协与日本修美社携手联办的国际性书法艺术盛事。展览展出了中日双方书法家创作的214幅书法艺术精品。其中日方111件，中方103件。为使此届诗书展增辉生色，主办单位在征稿和展览期间，举办了哈尔滨市第二届“延兴杯”硬笔书法大赛暨全国硬笔书法名家邀请展、海润国际广告杯哈尔滨首届地书大赛、历史的回声——“五四”文化史人影像手迹展、第三届中日诗书论坛等系列书法艺术活动。

    开幕式当天下午，“第三届中日诗书论坛”举行。论坛由蔡祥麟主持。论坛上，双方书法家就书法创作、诗词创作及理论上的一些问题展开热烈的探讨交流。段成桂在论坛上发言。林岫、王凯霞、张一分别以“中日书法家的汉诗文学情结”、“观古于今须臾，扶四海于一瞬——漫谈诗词及一首词的创作”、“嵯峨天皇《渔歌子》恭赏”为题代表中方发言；山本千洞、大根田照云分别以“日中两国出版物中李白诗文不同点的对比考”、“书圣王羲之对我国书法的影响”为题代表日方进行发言。林岫、申万胜、蔡祥麟等就日方提出的问题作了解释答疑。论坛整个过程中，始终充满着热烈、友好的气氛。

    此次书展集中展示了两国较高水准的诗词与书法创作。这次展览及论坛的成功举办对推进中日两国文化艺术交流、搭建两国艺术家之间的友谊桥梁必将起到深远影响和积极作用。此项展览已成为国际书法交流中最具权威性的传统项目，主要表现在学术、艺术与参会者的层面上，相信会越办越好。